You can challenge a duel with another player from any alliance
by clicking [challenge] in his character's menu.

Challenge is only available in the normal field.
You cannot challenge another player in both dungeons and RvR.

You may be attacked by surrounding monsters when dueling on the normal field.